Signes du Ciel

Signe

Du latin signum, signe, drapeau, astre/constellation: « ce qui sert à indiquer ».

La racine indoeuropéenne n’est pas encore définie:

Pour certains c’est *SEK-, avec l’idée de couper (le signe comme une marque de reconnaissance);

Pour d’autres c’est *SAK-, qui exprime l’idée de dire, montrer.

Pour d’autres encore c’est *SAG-, avec l’idée de « relier », identique à la racine du terme « sacrée », avec le sens d’une « chose enlacée à la divinité ».

Ciel

Du latin caelum, ciel.

Ici aussi la racine européenne est débattue:

Pour certains c’est *KU-, avec l’idée d’être convexe, contenir

Pour d’autres c’est *KAI-, qui exprime l’idée de quelque chose de clair, lumineux

Dans tous les cas les signes du ciel sont les indications qui relient à la voûte céleste.